77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第七十四章 两位曰语翻译都说没学过这句(第2页)

能来则来,不能来创造条件也要来,毕竟三块钱一天呢!

“厂长,”江山提溜起手上蓝白相织的网兜:“我还给大家专门带了燕京的高档礼品。”

“高档?”胡啸忍不住弯了嘴角一下:“燕山板栗的味道,都飘出来了。”

“呵呵,”江山已经给身后的二位抓了两把,问道:“领导,今天有什么指示?”

正说着,胡啸在一间录音棚外停下了脚步:“最近译制厂会很忙,你最好天天跟着我。”

看着胡厂长一本正经的表情,江山点了点头。

只要胡啸需要,他肯定义不容辞。

推开录影棚的大门后,里面是《冷酷的心》的译制剧组。

在胡啸推门进来后,玻璃后面的配音演员明显紧张了几分。

胡啸带起了耳机:“你们继续,不用管我。”

江山和吕一都忍不住笑了。

不管哪成,瞧这一个个一本正经的表情,工作态度立刻高了一個台阶。

但,谁都没有发出多余的声音。

这个年代,和后世的录音制作有所不同。

做不到一人一棚,配音演员也不用配带专声道耳麦。

而是同一个桥段的配音演员,集体进棚。

集体对词,集体渲染情绪。

拟音师也同时进棚,该干杯就干杯,该亲嘴就亲手。

这一会,两位男女配音主角,一人扶着一支木架,这是在他们爆发情绪时,支撑身体的道具。

与世隔绝的录音棚内。

女主角刘广玲,看着显示器的画面,率先进入了角色:“我能不能去洗个澡!”

当刘广玲同志,温柔的对着麦说出这句话的时候。

坐在外棚的胡啸说话了:“不行!”

棚里当即停止了录制工作。

刘广玲莫名其妙的看向胡啸,负责这部影片的配音导演,也一样不知道错在哪里。

这时,胡啸耐心又不拐弯抹角的教道:

“小刘同志,你要知道,莫莉卡的身份是个修女,这一会趟在病床上的她,不得不对一个男人问出这样的话。这和你们平时拿着工会的洗澡票,去跟小组长请假去洗澡不一样。”

听到这,刘广玲同志好像明白了一些:“是不是不能说的太直接?”

“对了,”胡啸:“你的声音必须表现出羞涩,不太好启齿的感觉!”

刘广玲重新酝酿了一番后,道:“厂长,我再试一遍。”

村野女人香  混在奥特宇宙当顾问  让我当炮灰主母,我偏另谋高枝  女儿大闹修仙界,我仙帝身份曝光  绝对权力:我就是靠山  港片:开局接手洪兴,震惊港岛!  混在大唐的工科生  我在末世,找爸爸!  地球被抛弃,我把它打造成天庭  导演之王2000  方辰苏婉儿  仙帝?蝼蚁罢了  我的白玉扳指带着炼丹炉  重生96:权力之巅  群星:洗涤星宇  某漫威中的超人  从弃婴到总裁  开局被狗追,超级系统真【超级】  盘点短视频名场面,古人全麻了  无限之门:我成为了异界武圣  

热门小说推荐
从刀剑开始的次元旅程

从刀剑开始的次元旅程

从刀剑开始的次元旅程简介emspemsp关于从刀剑开始的次元旅程一切,从2017年10月4日中秋节落下的那颗陨石开始目前已开启世界刀剑神域犬夜叉死神,灼眼的夏娜。首发po18citycompo1⒏υip...

凶兽入侵一键属性提取

凶兽入侵一键属性提取

凶兽入侵一键属性提取简介emspemsp关于凶兽入侵一键属性提取触碰上古凶兽朝天犼,提取天赋神通明悟之瞳,触碰上古凶兽璃刎,提取天赋神通死亡凝视,触碰上古凶兽蛟魉,提取天赋神通虚妄之眼,触碰太虚古龙,提取10000气血值,提取10000淬体属性,提取天赋神通瞬移,动用明悟之瞳,破译上古锻体功法,获得猛虎天罡拳熔炼金身流云风影。苏义穿越到一个魔人和凶兽入侵的世界,获得提取系统,凡是触碰到生物,都可以提取相关能力。从此,遇妖杀妖...

绝世王座

绝世王座

绝世王座简介emspemsp关于绝世王座穿越了,有个美若天仙的妹妹要保护,为了不再受欺凌,他必须撼世崛起!醉卧美人膝,醒掌天下权!神挡杀神,佛挡杀佛。千般战技,万般功法,尽在掌握。世家天才,宗门强者,统统臣服。恣意潇洒行...

爱或不爱都走开

爱或不爱都走开

爱或不爱都走开简介emspemsp关于爱或不爱都走开陈氏集团千金陈若凡,人美多金,自身条件家庭背景巨好,爱上个凤凰男刘元柏,两人经历波折好不容易走到一起,生活中却多出来一个意外之人,相爱的两个人想要走到最后,有些人会付出巨大...

养了一屋执念

养了一屋执念

或许每个人都带有执念,当人带着极致的执念在绝望中死去,便可能诞生恐怖的诡异。它们没有灵魂,毫无理智,难以交流,带有严重的偏执倾向,令人心生恐惧。而我养了一屋子执念。如果您喜欢养了一屋执念,别忘记分享给朋友...

快穿:BE后我成了男主的白月光

快穿:BE后我成了男主的白月光

(虐文快穿追妻火葬场世界BE神明小世界虐渣)总有人觉得自己是高高在上的神明,将她们的真心任意践踏,所以,她来了!她要他们爱而不得,后悔莫及!她看着他们跪在她面前,痛哭流涕,可她觉得甚是无趣,转身离开,继续下一场。第一世替身前妻vs霸道总裁我以为我遇见了我的救赎,没想到,却是一头彻头彻尾的骗局。第二...

每日热搜小说推荐