77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第九十五章 国民初恋要听黑帮故事下（第2页）

“嗯。”

“谁都要体面的嘛。”刘怡霏点点头表示理解。

“好，这个问题你听明白了啊，我们先码住咯，后面再说。”

“我们说第二个问题，社团是如何对待与他们合作的商人或者老板吧。”

“他们对待这种地位的人的态度，又是怎么样的呢？“

“我仔细看了杜导的粤语原版，原版里的台词管这些人叫‘大水喉’。”

“你懂不懂什么叫‘大水喉’啊？”

“不懂，我不会粤语，《神雕》宣传时去港岛时被迫学了两句。”

刘怡霏摇了摇头说道：“连主持人都说我说的很塑料。”

“不懂没关系，我来给你解释。“

“‘大水喉’的意思其实就是水龙头，嗯，对，就是用手拧的出水的笼头。”

霍许看着刘怡霏向他做出的手势，点点头继续说道：

“因为粤语中‘水’与‘钱’同意，大水喉说白了吧，就是有的是钱并能给你大量花钱的人。”

“那你不也是我的大水喉。”刘怡霏脆笑一声后，埋汰霍许道。

“啊呀，别捣乱。和你聊电影呢，你严肃点儿。”

霍许没好气的对她训道后，继续兴奋的说着：

“但是啊，中国语言之所以奇妙，就在于它可以做多重定义和解释。”

“‘大水喉’这仨字，不能简单的解释成大老板。”

“水龙头是一个物品吧，物品是缺乏自我意识的，随手拧开就有水会流出来。“

“然后再强调一遍啊，粤里‘水’和‘钱’同义。”

“这么一联系起来，你是不是觉得‘大水喉’仨字有很强的贬义含义在内呢？”

“嗯，感觉上是有点，感觉有点像是割韭菜似的。”刘怡霏想了想总结道。

“嗯，对，差不多就是这个意思。”

霍许看到她理解自己的意思后，继续说道：

“但我更愿意将‘大水喉’和社团之间的关系，解释为‘金主爸爸’与‘at机’之间的那种关系。“

“所以啊，这俩阶级之间沟通上肯定是有隔阂的。”

一个喜欢打打杀杀，一个喜欢闷声发财，怎么可能会没有矛盾呢。“

“所以啊，社团对‘大水喉’的态度就是拧龙头都嫌弃费劲，最好你能拿水滋我。“

“那‘大水喉’们愿意被剥削吗？肯定是不愿意啊。“

“谁愿意自己辛辛苦苦挣来的钱，被人家平白无故的拿走啊。“

“所以对代表‘大水喉’这个阶级的正经富豪们，肯定是恨不得把社团给连根拔除的。“

“对他们来说一个没有绑架勒索保护费的世界，才是一个美好的世界嘛。”

霍许说到这端起咖啡喝了一口后，看了看聚精会神听着他的讲解刘怡霏。

他满意的点点了头，欣慰的继续讲道：

“因此‘大水喉’们自己投钱拍电影，基本上都很少涉及到黑帮题材。“

如果涉及到的话，那也一定是反黑反暴力的。“

华娱前夫哥  写书封神，断章挖坑逼疯百万修士  混沌棋局之双峰并临  御兽从春秋蝉开始  俞二小姐为所欲为  意外怀孕后，顾秘书她被亿万总裁宠上天  夫人纨绔，沈总他超爱  清穿之康熙柔妃  奇遇人生之命定情缘  红楼之黛玉今天也在怼人  火影忍者早乙女十六夜游香  八零后妈美又辣  重生系统我在非洲卖军火  全职法师：我的外挂不对劲  三国第一毒士，曹老板劝我冷静！  末世与大佬建基地  洪荒：从先天人族开始  快穿之惩治恋爱脑  火影：蛇叔，想明白生命的意义吗  凡人修仙之虫魔钟吾