手机浏览器扫描二维码访问
第118节（第3页）
“……没关系。”
反正——
“我知道你想说反正你也听不懂，”今阳深深吸了一口气，让自己的鼻尖隔着队服压在艾佳胸前结实的胸肌上，她声音听上去闷闷的，“可是我还是不高兴，我在你心目中应该是完美的，特别是学习这方面！”
“……”艾佳简直哭笑不得，抬起手摸了下怀中人的脑袋，“讲真我也不是太在意这个，我不是那种有学霸情节的学渣。”
“撒谎，”今阳哼了声，“学霸永远都是最迷人的存在！别以为我没发现，我在记者见面会翻译的时候，你坐在隔壁盯着我看，目光热烈得恨不得在我脸上烧出两个洞——”
“……………………这么明显的吗？”
今阳郁闷地不愿意说话了。
她额头顶在艾佳的胸口上，两人就保持着这样半拥抱的姿势保持了好一会儿。
……
第二天。
为了不在正式比赛上出这种可怕的事故，今阳主动和小仙说明了情况，申请暂时只负责yqcb俱乐部这边日常运营方面的翻译。
至于赛后mvp采访环节，她就不上去丢人现眼了，比赛还有两天开赛，她没办法在两天内就背完成百上千的非常用单词……
如果这么简单的话，还要专业的电竞翻译干嘛？
小仙考虑了下觉得今阳说得也有道理，还顺便安慰了她一下让她不要那么紧张其实根本没有多大的事——
“自从一年半以前在tga问艾佳4级怎么不用r之后，我的人生再也没有这么丢人过，”今阳面无表情地说，“要不是责任心和害怕我的男友因为看不懂菜单饿死在美国我现在就想坐飞机飞回温哥华爬回我的床上吃完一盒巧克力然后好好哭一顿之后把自己埋起来或者淹死在浴缸里……”
小仙：“……”
最后iem官方同派一个熟悉游戏的人来充当一下比赛时的赛事翻译。
他们去哪找的这个人今阳一点儿也不在意，这个人水平怎么样她也不关心，此时她完全松了一口气且正忙着把这一次的奇耻大辱作为刺青印刻在自己的职业生涯里程碑上——
直到三天后，比赛正式开始，坐在台下的她才迟钝地意识到，官方给yqcb派发了一个比她更烂的翻译。
烂到她想报警，或者去美帝白宫门口静坐抗议iem试图把破烂塞给一支纯良无知的亚洲队伍并对其造成了核.弹级别侵害。
作者有话要说： 一发短小……
这事件对本文来说算是有转折意义的，算是今阳确定走上职业电竞翻译的原因，你们看完就晓得了。
我一个月前就开始纠结这个剧情，它真的很有难度，难度的关键在于我英语好烂（。）
好久么发红包了，发100个红包吧。
☆、第88章
时间回到三个小时以前。
yqcb战队在纽约站半决赛首战的是来自lcs.na（北美地区）赛区的老牌劲旅tank战队。
——在lpl赛区看来，lcs.na（北美赛区）和lcs·eu（欧洲赛区）的存在感并不算太高。而近些年来伴随着曾经的王者北美赛区陨落，逐渐坐稳lck（韩国赛区）之后的万年老二、号称第二赛区的lpl联赛粉丝们提到lcs两个赛区的时候，多半会半调侃半嘲讽都以“北美捞笔”“欧洲菜鸡”称呼他们……
而人们对于lcs两个赛区的熟悉度，甚至还不如对lms（台湾赛区），也就是说台上坐着lcs赛区的五名选手，可能会有在看比赛的观众一个都不熟悉的情况出现。
但是tank战队不同。
tank战队之所以被称为老牌劲旅，是因为他们曾经拿下过s1的冠军，拥有他们自己的冠军皮肤……
皇后再上岗攻略 神性边缘（gl） 肥圆玉润 风随雪冰封 盗墓手札 又想骗我谈恋爱 得和反派造个娃[穿书] 执欲/欲念 正太凶猛 故乡的百合终于开啦 黄金单身汉 神器物流宅配中！ 烧刀 赘婿大将军 玄学大师的自我修养 穿成美艳女配亲妈[九零] 魂应回 山水食香 夫人，大帅又在作死了 春潮（现言1v1 h）
神棍大佬驾到
新书我和大佬一起混娱乐圈，讲述的崔判官（女）和楚江王的故事，炒鸡好看，不好看你骂我，哈哈，求支持呀！本书简介震惊豪门富少深夜示爱，女主到底是谁？当红影帝微博爆炸，原因居然是陈九歌你们说的是？一个山里出来的女大学生，是什么让她挥金如土，是什么让她敢指着地产大佬的头痛骂，是爱情吗？是亲情吗？当然...
我在三界修马桶
一本不太正经的小说卫浴销售员陆小泥，意外穿越到鸿蒙世界。作为人妖之子的她，一边修炼升级，一边靠卖瓷器发财，克服万难，一统鸿蒙世界...
重生不想当天帝的帝后不是好帝后
上一世，身为天帝的苏宇为了保护洛飞雁和他们的女儿苏小雨。硬抗天道轮回，将洛飞雁她们送去未来，身死道消。他成功了一半，洛飞雁和苏小雨被他送走，却好像没有去到未来，而是重活一世。看着活蹦乱跳的苏宇，洛飞雁暗自发誓这一世，换我来守护你和小雨。这一世，我当为天帝…其他介绍1结局不一定会很好。2作者文笔太差，如有...
本宫有点烦
青砖绿瓦，陌上花开香染衣朱门紫殿，素手摘星霓作裳。如果您喜欢本宫有点烦，别忘记分享给朋友...
代母休夫！异世归来后嫡女杀疯了
因为一个预言，穆染歌被人换命了！一朝被穿越女夺舍，她被迫穿到异世漂泊了七年之久。直到穿越女被亲妹和嫡母设计害死，她才有机会换回自己的命格。涅盘重生归来，睁眼却被父母和妹妹送上了断头台。彼时她才知道，原来生她养她的嫡母根本就不是自己的亲娘，而是二十年前就被凤家除名的双生孽女。恶毒姨母竟以假乱真霸占主母之位多年，凤浅刚...
小心，别被乌鸦盯上
200年探索，人类发现新能源300年开发，人类开辟新空间400年研究，人类拥有了异能当所有人类都满怀期待下一个百年，普尼斯战争一声炮响，海里走上来一群怪物。开始吧。银发的男人在王座上一声令下，陆地上的血眨眼便染红了海岸五十年前，天空黑压压一片。乌鸦遍布城市的每一处角落，用血色的眼睛盯着你，到处宣扬死亡的气息直到现在还流传着这样一句话小心，别被乌鸦盯上了。她清寂姝丽的容貌上绽开一朵凄凉的花，望着那即将到来的永夜，默默慨叹。站在极大的夜幕下观赏着战火，灵魂在黑暗的命运里不断挣扎。她是海中的暗鸦，生者的死神，亡灵的主人如果您喜欢小心，别被乌鸦盯上，别忘记分享给朋友...