手机浏览器扫描二维码访问
教授发现这个人跟别人不一样。
别的学生满脸都是书生意气,这个饶脸上却是沧海桑田,饱经风霜,真的好像来自远古。
教授很温和的笑道,你们在谈论什么对联呢?
刘云光,他们在讨论怎么样把下面这副对联一分钟之内翻译成英语
“有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚;
苦心人不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴。”
听完之后,教授就教他坐下,然后回到讲台,对同学们,我们新来的那个同学,他叫什么名字啦?教务处的那些领导没告诉我。他叫什么名字啊?
同学们面面相觑,没有一个人知道这个人叫什么名字。
但是,在前排靠窗的那个长得有些搞笑的同学,却举手回答,当然教授没有同意他回答,他也回答了:“陈教授,我认识他妹妹,他妹妹是1班的,叫做兰玲玲,是一个可爱的兰玲玲。我建议,把兰玲玲放到我们班来。“
陈教授的脸色很不好看,根本不想评论他的国际消息,不想听他的国际玩笑。陈教授对刘云光:“这位同学,你给大家介绍一下,你叫什么名字?那副对联怎么样在一分钟之内翻译成英语?到黑板这里来吧。“
刘云光站起来,笑盈盈的走到讲台,站在黑板前面,看着同学们,先来了一首诗:
“哥哥不帅真可怜,默默生活千百年。
妹妹一来惊地,就因她有好容颜。“
立刻一阵掌声,陈教授也鼓掌了。
刘云光接着:“刚才教导主任是把我和妹妹带来的,他现在在一班介绍了我的妹妹,他又到2班介绍我,名字籍贯出生年月,他的很清楚啊。唉,我的哪,幸好校长过,我会越长越帅的。自己长得不帅又怎么样呢?好好努力啊,上面那副对联就是用来激励我自己的。
有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚;
苦心人不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴。
到底怎么样翻译成英语呢?我们千万不要看字面了,要看意思。这副对联的意思就是:如果我们努力,什么事情我们就可以做好。我用学生的词汇翻译给你们听,
frkharaneeryhg
就我自己而言,我也来一句吧,
frkharanakeeanuglybyhanseenugh
励精图治千百度,丑男如我换新颜。
谢谢陈教授,谢谢各位兄弟姐妹们,献丑了。
刘云光给大家鞠了一个躬。
陈教授大声吼道:“你们还不鼓掌吗?”
刘云光回到座位的时候,张远还在鼓掌呢,而且越来越凶,越来越狠,
“兄弟,你真了不起啊,好像你比陈教授厉害。”
陈教授都点评了:“刘同学得非常好,他学习英语学习到精髓了。我们讲英语的时候,一定要知道自己在讲什么,而不是把自己想到的某一个句子,就恶狠狠的翻译出来。什么秦关,什么越甲,你能翻译吗?即使你翻译出来,外国佬又能听懂吗?”
陈教授又百思不解地问到:“刘同学,你对语言的感悟这么好,你是可以考上大学的呀,怎么来这里当委培生啊?你好好的干,以后当我的研究生。”
刘云光再次感谢陈教授,并且回答他的问题:“几年前我是考上邮电大学的,后来有人把我的通知书偷去了,我一点都不知道。现在,我们公司强迫我学英语,我自己也喜欢学习,就来跟陈教授学习了,就来跟同学们学习了。”
陈教授还要追究下去,问刘云光,当年考试,在桃林县是第几名,刘云光他是第4名,前面的三名都是他的师兄师姐。
现在这些同学们不淡定了,都回头的扭头的看着他,因为他们这些人,最高的一名,也是桃林县的第500名,也算是500强吧。
陈教授没有再多话,而是讲莎士比亚了。下课的时候,陈教授再次专门来到刘云光的旁边,拍拍他的头,笑着道:“这两我会来找你的。”
陈教授刚刚走,他的那个阿妹,兰玲玲又来了,张远急忙站起来给美女让座。
求求你当个败家子吧! 国运诗人:我有一诗,诗成镇国 冠军中卫 骑砍在权游 [红楼同人] 红楼之史有前例 卫府娇女 分手之后,觉醒系统的我成了首富 都市:开局一辆柯尼塞格 四合院:我,傻柱,开局结婚 走进娱乐圈从入职游戏公司开始 开局一只鸡,无敌靠签到 我家夫人有点皮 诸天之文才要逆袭 斗罗:这武魂不要也罢! 重生暖妻请签收 嫁给会读心的摄政王我演技爆棚 我成了高维游戏玩家 修真:我在体内开辟大千世界 兔子与神器都是我的 直播带货:开局拍卖黄大仙!
我在长安等你简介emspemsp关于我在长安等你长安城里万家灯火,唯独少了你和我故里思长安,长安是否念故里?林故里将头抬起45°角望着下着雪的天空,沉重的心情让她无法呼吸,脑海里不断出现那年冬天她与乔长安谈着未来幸福的样子...
姐姐嫉妒温绾嫁了个宠她如命的总裁老公,在她五十岁生日宴上杀了她。再睁眼,听姐姐说要嫁陆一鸣时,她就知道姐姐也重生了。上一世,姐姐嫌弃陆一鸣穷,哄骗温绾嫁了他,没想到婚后陆一鸣不仅飞黄腾达步步高升,还独宠温绾一人。姐姐嫁的有钱老公,不仅银样镴枪头还是个窝囊废。这一世,姐姐一睁睛就要抢回陆一鸣。温绾笑的肩膀都抖起来了,...
蠢笨小学生林凡莫名其妙开了挂。你扶了一次老奶奶品德1你翻看了一本书,智力1你削了一枝铅笔,体力1你照了一次镜子,外貌1你又照了一次镜子,外貌2你反复照镜子,毛团鄙夷的撇了撇嘴请不要反复臭美!多年后,身为大学一霸(学霸?)的林凡已是长江破浪时时有,直挂云帆济沧海,他却对着明绣,装了个悠悠的逼道我真不想当学霸如果您喜欢我真不想当学霸之林凡,别忘记分享给朋友...
雷神我可以召唤闪电。罗格我会雷遁。绿巨人我力大无穷,刀枪不入。罗格我会须佐能乎。绯红女巫我可以制造幻觉。罗格月读跟别天神了解一下。格鲁特我是格鲁特。罗格我会木遁,还有顶上化佛。这是一个立志成为忍者之神的忍者,在漫威世界搞风搞雨的故事。如果您喜欢美漫里的忍者之神,别忘记分享给朋友...
凌栩川生活在最底层,为了供养女朋友读研,主业公务员,假期跑滴滴,晚上摆夜摊,身兼数职。可是,突然有一天,他发现被绿了,所有负面情绪爆发,绑定了神秘的愿望系统,开挂的人生亮起绿灯,一骑绝尘。美女?权利?财富?武力?人生巅峰?一切都变得顺其自然...
穿成霸总家保姆,蓝玥表示,这伺候人的工作她干不了一点!月薪两万?还钱多事少?这金饭碗她可要好好抱紧!顺便绑定系统,救赎反派,还能获得十亿奖金!白天在霸总身边搞钱,晚上去反派梦中撩情。直到有一天,反派出现在她的保姆间,双手掐上她的腰。竟然背着我跟别的男人同居,是我脸不帅了?还是腹肌不好摸了?霸总家中我的七...